Back ليلي الساحرة: التنين والكتاب السحري Arabic ليلى الساحره: التنين و الكتاب السحرى (فيلم 2009) ARZ Hexe Lilli, der Drache und das magische Buch Breton Hexe Lilli – Der Drache Und Das Magische Buch Welsh Hexe Lilli – Der Drache und das magische Buch German Lilly the Witch: The Dragon and the Magic Book English Hexe Lilli – Der Drache und das magische Buch Esperanto Lili la petite sorcière, le Dragon et le Livre magique French Lilli, a kis boszorkány – A sárkány és a mágikus könyv Hungarian Maga Martina e il libro magico del draghetto Italian
| Hexe Lilli, der Drache und das magische Buch | ||
|---|---|---|
| Título |
Kika Superbruja y el libro de los hechizos (España) La superbruja Kika (Hispanoamérica) Lilly la brujita (Hispanoamérica) | |
| Ficha técnica | ||
| Dirección | ||
| Producción |
| |
| Guion | Stefan Ruzowitzky | |
| Música | Ian Honeyman | |
| Fotografía | Peter von Haller | |
| Montaje | Britta Nahler | |
| Protagonistas |
Alina Freund (Kika) Sami Herzog (Dani) Anja Kling (Madre) Pilar Bardem (Surunda) Ingo Naujoks (Hieronymus) Jordi Estadella (voz de Héctor) Yvonne Catterfeld (mujer rubia) Karl Markovics (Alfred) Sven Pippig (Cabeza de Serafín) | |
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Datos y cifras | ||
| País | Alemania | |
| Año | 2009 | |
| Género | Fantasía | |
| Duración | 89 min. | |
| Idioma(s) | Alemán | |
| Compañías | ||
| Productora | Walt Disney Pictures | |
| Distribución | Buena Vista International | |
| Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
Hexe Lilli, der Drache und das magische Buch (literalmente en alemán: «La bruja Lilli, el dragón y el libro mágico»), conocida en España como Kika Superbruja y el libro de los hechizos y en Hispanoamérica bajo los títulos Lilly la brujita: el dragón y el libro mágico y La superbruja Kika, es una película basada en el cuento de Ludger Jochmann (Knister) de título homónimo (Kika Superbruja y el libro de los hechizos), perteneciente a la colección de Kika Superbruja. Fue estrenada en España el 12 de junio de 2009.
A pesar de ser una película alemana participaron en ella artistas de varios países: Pilar Bardem (de España), o Stefan Ruzowitzky (de Austria)... entre otros.